Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*do:tak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lip face="Times New Roman Star"ãóáà face="Times New Roman Star"dudak face="Times New Roman Star"dodaG face="Times New Roman Star"do:daq face="Times New Roman Star"toda, tuda face="Times New Roman Star"dudaq face="Times New Roman Star"totax, totyx face="Times New Roman Star"VEWT 491, TMN 2, 603-604, ÝÑÒß 3, 251, Ôåäîòîâ 2, 256, Ëåêñèêà 226. face="Times New Roman Star"*ge:kir- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to belch face="Times New Roman Star"ðûãàòü face="Times New Roman Star"kekir- (MK ) face="Times New Roman Star"gejir- face="Times New Roman Star"kiker- face="Times New Roman Star"gegir- (Pav. C. ), kekir- (MA ) face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"keki(r)- face="Times New Roman Star"kekirt- (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"ga"jir- face="Times New Roman Star"ga":gir- face="Times New Roman Star"kig@r- face="Times New Roman Star"kegir- face="Times New Roman Star"ga":gu"r- face="Times New Roman Star"kagúr- face="Times New Roman Star"kegert- face="Times New Roman Star"keg|ir- face="Times New Roman Star"keg|ir- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"kiker- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"gi:r- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"kekir- face="Times New Roman Star"VEWT 248, EDT 712, ÝÑÒß 3, 37, Ëåêñèêà 232. face="Times New Roman Star"*da:t- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to taste 2 taste 3 sweet, tasty 4 to get accustomed face="Times New Roman Star"1 èìåòü âêóñ (1à ïðîáîâàòü íà âêóñ) 2 âêóñ 3 ñëàäêèé, âêóñíûé 4 ïðèâûêàòü face="Times New Roman Star"tat- 1, 1a (OUygh.), tatyg| 2 (OUygh.), tatyg|-lyg| 3 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"tat-lyg| 3 (MK ), taty- 1 (MK , KB ), tatyg| 2 (MK , KB ), tatyg|-lyg| 3 (MK ) face="Times New Roman Star"tat- (tatar) 1a, tat (-d-), tadym, tatyk 2, tatly 3, dad-a- 'to bait, lure', dad-a-n- 4 face="Times New Roman Star"tat- 1, 1a, tat 2, tatly 3 face="Times New Roman Star"tat- 1a (Abush. , Pav. C. , Sangl. ), tat 2 (Sangl. ), tat-lyg|3 (Sangl. ) face="Times New Roman Star"to|t- 1a, tati- 1, 1a to|t 2, to|tli 3 face="Times New Roman Star"teti- 1, 1a, tatq 2, tatliq 3 face="Times New Roman Star"taty- 1 a, tatyg| 3 face="Times New Roman Star"dad- 1a, dad 2, dadly 3, dadan- 4 face="Times New Roman Star"da:t/d- 1a, da:t 2, da:t-ly 3 face="Times New Roman Star"tady- 1, tadyg| 2, tadylyg| 3 face="Times New Roman Star"tatqy 2 face="Times New Roman Star"tatu 2, 3 face="Times New Roman Star"ta:t- 1 face="Times New Roman Star"tuda-l- 1, tuda-n- 1a, todú 2, tut-lú 3 face="Times New Roman Star"tat- 1 a, taty- 1, tatyq 2, tattuw 3, tatq-a-n- 4 face="Times New Roman Star"tat- 1, 1 a, ta"tti 3 face="Times New Roman Star"tat- 1, 1 a, tatyq 2 face="Times New Roman Star"taty- 1a, tat 2, tatly 3 face="Times New Roman Star"tat- 1 a, tatyw 2, tatly 3 face="Times New Roman Star"dat- 1a, dat 2, datly 3, dad-a-n- 4 face="Times New Roman Star"tat- 1a, taty- 1, 1a, tat (K), tatuv (T,H,K) 2, tatly (T,H,K) 3, tatan- (K) 4 face="Times New Roman Star"tat- 1 a, taty- 1, 1a, tatly 3 face="Times New Roman Star"taty- 1, tatyw 2, tatli 3 face="Times New Roman Star"VEWT 466, EDT 449-450, 452, 454, ÝÑÒß 3, 162-164, Ôåäîòîâ 2, 256-257. Oghuz (Osman) devoicing is secondary. Turk. > Mong. *tati- > tac?i(ja)- 'become accustomed' (KW 385) > TM tati- id. (ÒÌÑ 2, 170.) face="Times New Roman Star"*bod-tak face="Times New Roman Star"young lamb face="Times New Roman Star"1 ÿãíåíîê 2 õîëîñòîé face="Times New Roman Star"bujdak 2 (ba"ti áàðàøåê < Chuv.?) face="Times New Roman Star"bojdag| (R ) 1 ìîëîäîé áàðàí 2 õîëîñòîé face="Times New Roman Star"bo.jdo|q 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 2 face="Times New Roman Star"postan|, postug| 2 face="Times New Roman Star"bojdon| 2 face="Times New Roman Star"pod'ak, dial. put@ 1, êîçëåíîê **AD face="Times New Roman Star"bottan| 2 face="Times New Roman Star"bojdok 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 1 (âàëóõ ñòàðøå îäíîãî ãîäà; ÿëîâûé), 2 face="Times New Roman Star"bojdak 2 face="Times New Roman Star"bujzaq 2 face="Times New Roman Star"bojdax 2, 'ìîëîäîé ÷åëîâåê' face="Times New Roman Star"bojdaq 1 (âàëóõ ñòàðøå îäíîãî ãîäà), 2 face="Times New Roman Star"bojdaq 2 face="Times New Roman Star"See VEWT 77-8, Ôåäîòîâ 1 455 **AD. Turk. > Kalm. bojd@g (KW 49), Khalkha, Bur. bojtog 'fur boots'. Shor postan| seems to point to *bod-tak, but this is probably a secondary influence of *bod > pos (the roots are different anyway, being distinguished not only by *-j- *-d-, but also by vowel length). **AD Îòêóäà äîëãîòà? Íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé. Ñåìàíòèêà ïðîèçâîäÿùåãî *bod| - ðîñò, òåëî, ñàì, îäèíîêèé, õîëîñòîé, ó ïðîèçâîäíîãî - õîëîñòîé, ìîëîäîé áàðàí (â ÷-òè øîð. postan|, postug|, ñàã. postan| 'õîëîñòîé'). face="Times New Roman Star"*Ky:n face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sheath, scabbard face="Times New Roman Star"íîæíû, ÷åõîë face="Times New Roman Star"qyn (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qin, (Khorazm dial.) qyjn face="Times New Roman Star"qin face="Times New Roman Star"qyn (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"Gyn face="Times New Roman Star"Gy:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"j@n@, dial. @n@ face="Times New Roman Star"ky:n face="Times New Roman Star"xyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"qyn face="Times New Roman Star"VEWT 264, EDT 630-631, Åãîðîâ 79, Ëåêñèêà 571, ÝÑÒß 6, 217-218. face="Times New Roman Star"*Ka.tku-c? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a stinging insect face="Times New Roman Star"êóñàþùåå íàñåêîìîå face="Times New Roman Star"qatquc? (MK - Argu) 'a thing which stings like a scorpion' face="Times New Roman Star"xyt-kajúk 'æóæåëèöà' face="Times New Roman Star"EDT 599, ÄÒÑ . Cf. also (MK ) qod|g|u 'fly'. The Chuvash word is analysed as 'hard-bird' or 'hard-animal', which is probably a folk-etymological reanalysis of *ka.tku-. face="Times New Roman Star"*gu"l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 vestibule, inner porch 2 house, hut 3 home, dwelling-place face="Times New Roman Star"1 ñåíè, ïðèõîæàÿ 2 äîì, õèæèíà 3 æèëèùå face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)', (dial.) 3 face="Times New Roman Star"gil 'family (as a second part of compound)' face="Times New Roman Star"kil, ku"l 2 face="Times New Roman Star"ku"la" 1 face="Times New Roman Star"VEWT 270, Åãîðîâ 112, Ôåäîòîâ 1, 291-292. Yak. ku":la" is secondarily borrowed from Tungus, see VEWT 270; but ku"le may be inherited. face="Times New Roman Star"*ju"m- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"bow, arrow face="Times New Roman Star"ëóê, ñòðåëà face="Times New Roman Star"s/@w|mren, s/@w|m@w|rlen face="Times New Roman Star"Ôåäîòîâ 2, 108-109. face="Times New Roman Star"*c?ok- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to peck 2 to delve, dig 3 to pick at 4 to stab 5 to pick (eyes) 6 pitfall, delve face="Times New Roman Star"1 êëåâàòü 2 äîëáèòü, êîïàòü 3 êîâûðÿòü 4 çàêàëûâàòü 5 âûêàëûâàòü (ãëàçà) 6 ðûòâèíà, óãëóáëåíèå face="Times New Roman Star"c?oq- 4 (OUygh.) face="Times New Roman Star"c?oq- 'to rush at the prey (of a bird)' (MK ) face="Times New Roman Star"c?oku- 1, c?ukur 6 face="Times New Roman Star"c?uqy- 1, c?oqy- 2 face="Times New Roman Star"c?o/uqu- (Sangl. , Pav. C. (5)); c?uqur 6 (Sangl. ; starting with Old Kypch.); c?ux-la- 3 (MA 137) face="Times New Roman Star"c?u.qi- 1, c?uqu-la- 2, 3, c?uqur 6 face="Times New Roman Star"c?oqu- 1 face="Times New Roman Star"c?uxur 6 face="Times New Roman Star"c?oq- 1, c?uqanaq, c?uxur 6 face="Times New Roman Star"sox-la- 1 face="Times New Roman Star"c?oqu- 1, 3 face="Times New Roman Star"c?oqu- 1, c?uqu- 3 face="Times New Roman Star"s?oqy- 1, s?uqy- 1, 3 face="Times New Roman Star"s?oqy- 1, s?uqy- 2, 3 face="Times New Roman Star"suqy- 1, soqo- 2, 3 face="Times New Roman Star"c?uqur 6 face="Times New Roman Star"c?oq- 'to sting', c?og|y- 1 (K), c?/ñuqu/yr 6 face="Times New Roman Star"s?oqy- 1, s?uqy- 2, 3 face="Times New Roman Star"c?oqu- 1 face="Times New Roman Star"VEWT 114, 119, EDT 406. Kypchak languages suggest a distinction between *c?oky- 'to peck' and *c?uky- 'to dig, delve', absent elsewhere, and possibly a result of interdialectal loans. face="Times New Roman Star"*so"l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 juice in meat, lymph 2 soup, bouillon face="Times New Roman Star"1 ìÿñíîé ñîê, ëèìôà 2 ñóï, áóëüîí face="Times New Roman Star"so"l (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"so"l (MK ) 1 face="Times New Roman Star"so"l (dial.) 1 face="Times New Roman Star"su"l, su"l-ge|n 1 face="Times New Roman Star"so"l 'ram's blood' face="Times New Roman Star"s?úl (dial.), øûë (XIX c., Bible) 2 face="Times New Roman Star"o"l 2 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"hu"l 1 face="Times New Roman Star"so"l 1 face="Times New Roman Star"VEWT 430, EDT 824, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*TAr face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"raft made of skins face="Times New Roman Star"ïëîò èç áóðäþêîâ face="Times New Roman Star"tar (MK ) face="Times New Roman Star"tar 'wooden raft' (dial.) face="Times New Roman Star"(OKypch.) tar (AH ) face="Times New Roman Star"VEWT 463, EDT 528, Ëåêñèêà 537. face="Times New Roman Star"*junt face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"horse, mare face="Times New Roman Star"ëîøàäü, êîáûëà face="Times New Roman Star"junt (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"junt (MK ) face="Times New Roman Star"jont face="Times New Roman Star"junt (Ettuhf. ), junad (AH ) face="Times New Roman Star"jut, jot face="Times New Roman Star"sono-g|os 'young horse' face="Times New Roman Star"EDT 946, VEWT 211, ÝÑÒß 4, 253-254, TMN 4, 199-200. Despite Sinor 1965 , 312, hardly a borrowing from Samoyed. face="Times New Roman Star"*teke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"he-goat face="Times New Roman Star"êîçåë face="Times New Roman Star"teke (OUygh.) face="Times New Roman Star"teke (MK , IM ) face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"ta"ka" 'êîçåë, áàðàí' face="Times New Roman Star"teke (Sangl. ) face="Times New Roman Star"taka face="Times New Roman Star"teka" face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"ta"ka" face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"ta"ka" face="Times New Roman Star"taga 'he-goat, ram' face="Times New Roman Star"de`ge, te ([dhe]) face="Times New Roman Star"te'he face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"teka" face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"ta"ka" 'he-goat, ram' face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"teke, tege face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"teke face="Times New Roman Star"See VEWT 470, EDT 477, Ëåêñèêà 154, 428. Turk. > Mong. teke 'he-goat' (KW 390; TMN 2, 529, Ùåðáàê 1997 , 154) ( > Man., Sol. texe id., see Doerfer MT 100; Oyr. teke - instead of the expected *tege - may be also borrowed back < Mong.). The Tur. dialectal form deke, despite Doerfer, can hardly justify a reconstruction of PT *d-. face="Times New Roman Star"*or/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to surpass, win face="Times New Roman Star"ïðåâîñõîäèòü, ïîáåæäàòü face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- (MK ) face="Times New Roman Star"dial. oz- face="Times New Roman Star"uz- face="Times New Roman Star"oz- (Pav. C. , Houts. , AH , IM face="Times New Roman Star"u.z- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"joz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"os- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"ud|- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"oz- face="Times New Roman Star"See VEWT 367, ÝÑÒß 1, 425. face="Times New Roman Star"*jEgin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"nephew face="Times New Roman Star"ïëåìÿííèê face="Times New Roman Star"jegen, jegin (OUygh.) face="Times New Roman Star"je:n, jegen, jejen face="Times New Roman Star"z?|ije|n face="Times New Roman Star"jeken, jegen (R.) face="Times New Roman Star"z?|ija"n face="Times New Roman Star"jegen face="Times New Roman Star"jegen face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"je:n, d/e:n face="Times New Roman Star"sien face="Times New Roman Star"c?e:n face="Times New Roman Star"z?|e:n face="Times New Roman Star"z?ijen face="Times New Roman Star"jijen face="Times New Roman Star"jeja"n face="Times New Roman Star"z?ijen face="Times New Roman Star"EDT 912-913, VEWT 194, ÝÑÒß 4, 166-167, Ëåêñèêà 293. face="Times New Roman Star"*sen|ek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"jar, mug face="Times New Roman Star"êóâøèí face="Times New Roman Star"sen|ek (MK - Oghuz) face="Times New Roman Star"sen|ek face="Times New Roman Star"senek face="Times New Roman Star"EDT 838, VEWT 410. face="Times New Roman Star"*jAn- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to turn back 2 again face="Times New Roman Star"1 ïîâîðà÷èâàòü íàçàä 2 ñíîâà face="Times New Roman Star"jan- 1 (Orkh., OUygh.), jana 2 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"jan- 1 (MK ), jana 2 (MK ) face="Times New Roman Star"jine, jene 2 face="Times New Roman Star"jan- 1, je|ne| 2 face="Times New Roman Star"jan- 1, jana 2 (Áîð. Áàä. , Abush. ) face="Times New Roman Star"jo|n- 1, jana 2 face="Times New Roman Star"jan- 1, jana 2 face="Times New Roman Star"jan- 1 face="Times New Roman Star"jena" 2 face="Times New Roman Star"jene 2 face="Times New Roman Star"nan- 1 face="Times New Roman Star"nan- 1 face="Times New Roman Star"jan-, d/an- 1 face="Times New Roman Star"c?an- 1 face="Times New Roman Star"z?|an- 1, z?|ana 2 face="Times New Roman Star"z?a"ne 2 face="Times New Roman Star"jana 2 face="Times New Roman Star"ja"na" 2 face="Times New Roman Star"jana, jany, jane 2 face="Times New Roman Star"z?a"ne 2 face="Times New Roman Star"EDT 941-942, 943, ÝÑÒß 4, 111-112, 114-115. face="Times New Roman Star"*jAp- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to make, create, arrange face="Times New Roman Star"äåëàòü, ñîçäàâàòü, ïðèãîòîâëÿòü face="Times New Roman Star"jap- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jap- (MK ) face="Times New Roman Star"jap- face="Times New Roman Star"jap- (dial.) face="Times New Roman Star"jap- (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"jap- (dial.) face="Times New Roman Star"jap- face="Times New Roman Star"EDT 870-871; ÝÑÒß 4, 126-127, where arguments are given in favour of separating this verb from *jap- 'to cover'. face="Times New Roman Star"*bulan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"elk face="Times New Roman Star"ëîñü face="Times New Roman Star"bulan 'unicorn from the Kyfchak country' (MK ) face="Times New Roman Star"bolan face="Times New Roman Star"bulan (Ettuhf. ), bulnaq (AH ) 'onager' face="Times New Roman Star"bulo|n face="Times New Roman Star"pulan face="Times New Roman Star"pulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"púw|lan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bulan face="Times New Roman Star"bolan face="Times New Roman Star"VEWT 88, TMN 2, 356, EDT 343, ÝÑÒß 2, 260, Ëåêñèêà 154. Chinese origin (Ùåðáàê 1961 , 141-142) is hardly possible; it is curious to note MK 's meaning: 'unicorn with its horn collecting snow and rain'. Turk. > Russ. áóëàíûé (horse color name)'; > Hung. bo"le/ny 'aurochs', see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*bEr- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 southern, right 2 to the South, to the right face="Times New Roman Star"1 þæíûé, ïðàâûé 2 ê þãó, íàïðàâî face="Times New Roman Star"ber-din 1 (Orkh., OUygh.), beri-je 2, ber-ga"ru" 2 (Orkh.) face="Times New Roman Star"EDT 359,364, 370. The forms ber-din (abl.), ber-ije (adv.), ber-geru" (dir.) - from a spatial noun *ber. The usually related beru" 'this side, here' etc. (EDT 355, ÝÑÒß II 124-125) should be rather kept apart. It is unclear morphologically (be:ru" < ber-ru" seems to be a unique development) and may be derived from the demonstrative bu 'this', just like naru, an|aru, onaru 'that side, there' is derived from the demonstrative stem an- 'that' (see Brockelmann 1954 , 134).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1031455 13794156
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
